新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 日前，一名奥克兰教师面临10项猥亵儿童的指控，但法庭禁令规定对其姓名保密。如今禁令已解除，记者可以公布该教师姓名为Benjamin Swann。

Swann曾在奥克兰多所学校任教30余年，他就职的最后一所学校是Ōtāhuhu College。他对10项猥亵儿童的罪名均不认罪，将于明年4月接受审判。目前，Swann已自愿同意停止教学工作。

去年，在Manukau地方法院颁布禁令后，Swann一直在试图不让自己的名字被公之于众。Ōtāhuhu College也继续向法院申请了名称禁令，并希望社交媒体不再发布指向该学校的内容。

然而，今年5月底，《先驱报》、Radio NZ以及Stuff的记者们都在一次高等法院听证会上对Ōtāhuhu College的申请表示了反对。法官Patricia Courtney驳回了所有禁令申请但拒绝透理由。

Manukau警局的侦缉督查Colin Higson表示，他最担心的是要保护受害者的隐私，避免任何有关受害人身份的猜测。

Higson说：“所有希望与警方讨论此事的人员都可以放心，因为我们拥有一支训练有素的侦探团队，你们可以放心地与他们交谈。你们向警方提供的任何信息都会被严肃对待。”

任何想与警方交谈的人员均都可拨打09 353 0032联系侦缉警长Simon Beal。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Olaffy）

来源 - 新西兰先驱报中文网