掰赢了！亿万富豪的这场较量，会成为新西兰居家隔离的转折点吗？
2021年11月5日 13:09
新西兰中文先驱网 Danielle 编译
近日，一场亿万富豪与卫生当局的较量，引起了不小的波澜。
据英文《先驱报》报道，73岁的企业家Murray Bolton需要前往美国参加公司董事会议，他申请返回新西兰后居家隔离却被当局拒绝，一怒之下他把相关部门告上法庭。
今天（11月5日），Bolton赢得了这场官司。报道称，这场官司对于新西兰的管制隔离系统（MIQ）具有里程碑式的意义，一位富豪通过法律手段抨击了政府的防疫措施，替普通的新西兰大众问责。
用钱来找公平
为了打赢这场官司，Bolton已经花了几十万纽币。被迫寻求法律手段，让他感到非常愤怒，因为大多数普通新西兰人都负担不起这笔巨款。
本周，新冠疫情应对部长Chris Hipkins质疑Bolton拿钱买特权，对此，Bolton表示，他永远不会用钱把自己置于他人之上，Hipkins说这话，快“见鬼去吧”（go to hell）。
Bolton说，管制隔离系统将成千上万名新西兰人困在海外，造成了无法衡量的痛苦。
“这不是插队和特权的问题，是为了给我和其他人讨回公道。”
“这是一大堆不露面的官僚做出的决定，他们似乎对自己所说的任何话语都不负责......Hipkins见鬼去吧，这是白痴的典型表现，不面对问题，却要诋毁一个人。”
Bolton补充说，新西兰的隔离系统和疫情应对措施“令人难以置信”。
“如果卫生部是一个企业，这样屡次犯错，首席执行官几个月前就该被解雇了。”
Bolton在今天早上的一份声明中说，“商业、创新与就业部（MBIE）之所以改变主意，是因为我有时间和资源在法庭上争取自己的权利。”“这对我来说很好，但大多数新西兰人没有这种机会。不论人们是想与家人团聚，还是为了新西兰的商业利益而出国，都应该拥有自己的权益，而不是被逼打官司。”
亿万富豪“手撕”政府
Bolton是美国公司Xplor Technologies的董事，财富超过5亿纽币。
本月，他需要去美国波士顿参加一个非常重要的、为期两天的董事会会议，该会议能促进新西兰的经济利益。此会议不适合通过Zoom线上参会。
他和伴侣Wati Talei Zoing表示，他们已经完全接种了疫苗，计划回国后在位于Herne Bay的家中进行封闭式隔离，并积极接受新冠检测。
他们还表示，将乘坐私人飞机旅行，避免在公共机场航站楼或商业航班上接触德尔塔毒株。
鉴于隔离房间太难抢，9月份，他们申请了管制隔离豁免。但他们的申请被拒，于是Bolton聘请知名律师John Billington发起法律挑战，提名卫生总干事Ashley Bloomfield、MBIE首席执行官Carolyn Tremain和疫情应对部长Hipkins回应质疑。
他们认为，MBIE拒绝他们居家隔离，强制他们在隔离酒店隔离14天的做法不合理地限制了公民的行动自由，违反了《人权法案》。他们说，MBIE拒绝其豁免申请从法律上看是错误的。
他们还要求当局考虑其参会可能带来的社会和经济利益。
他们还认为，在隔离酒店中接触病毒的可能性比在自己家里更大，考虑到Bolton 73岁的年龄，这一点应该引起重视。况且，政府已经允许高风险确诊病例进行自我隔离了。
Bolton说，奥克兰目前有723名确诊病例在家中自我隔离，而成千上万名完全接种了疫苗、没有感染新冠病毒的新西兰人却不能从海外回国，除非抢到隔离房间。
强制隔离的法律缺陷
在今天公布的一项决定中，MBIE收回了最初的决定，批准了Bolton的居家隔离申请。
在法庭上，律师要求政府考虑“申请人享受1990年新西兰权利法案授予的权利，包括行动自由的权利和作为公民进入新西兰不受不合理限制的权利”。
法官在判决中，还考虑了不同隔离方式的传播风险、Bolton提出的预防措施、他的疫苗接种情况、以及目前社区的传播情况。
奥克兰大学法学教授Bill Hodge表示，法官的裁决表明，MBIE的做法存在“缺陷”，并强调这是“重大缺陷”。
Bolton说：“我已经指示我的律师将我们的法律研究成果分享给了被困海外的新西兰人，让他们的律师能够挑战管制隔离系统......在媒体上，我们每天都能看到准妈妈和伴侣分开，父母和孩子分开，以及人们无法看望濒死的家人等报道。上周我的案子判决后，我听到了很多故事，太摧残人了。”
他们的法律研究也适用于商业人士，即那些想要出国做生意的人。
不过，尽管Bolton胜诉了，但Hodge教授认为，这一案例不太可能让其他新西兰民众效仿，除非他们也有私人飞机和纽交所上市公司。
Hodge补充说，政府应对疫情的措施主要有三个方面：封锁限制，疫苗接种，管制隔离。前两项措施已经在法庭上予以了支持，而管制隔离则仍旧存疑。
国家党请愿重审管制隔离
国家党昨天发起了一项请愿，呼吁重审管制隔离系统，称这是“国家支持的对人类的残忍行为”。
请愿希望取消低风险和中风险国家的完全接种疫苗的旅行者的强制隔离，只要他们在入境前后检测呈阴性即可。
考虑到社区中的大量确诊病例在自我隔离，没有理由阻止完全接种疫苗的新西兰人返回自己的祖国，尤其是那些从低风险国家返回的人。
国家党新冠疫情事务发言人Chris Bishop说，请愿书在24小时内获得了超过4.5万个签名。
他称Bolton是“一位英雄”，他“拿着一把大锤去保卫新西兰，试图拆除阻碍新西兰人回国的路障”。
Bishop说，此案的判决结果暴露了管制隔离系统存在的根本缺陷。
上个月，政府表示正在评估管制隔离系统，一些返新人员可能从明年年初开始可以居家隔离。
相关阅读：
亿万富豪和卫生当局“Battle”：“入境后居家隔离，怎么就不行？”
和衷共济，复苏经济：中文先驱为员工发放100纽币现金，助力奥克兰本地商家
副总理谈奥克兰“松绑”预期时间 专家称未来几日社区病例会增多
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网
