边境封锁以来首次！总理下周将率领贸易代表团出访两国
2022年4月11日 10:13
新西兰中文先驱网 Sophie 综合 今年4月，总理Jacinda Ardern将率领贸易代表团出访新加坡和日本，为期6天，这是新西兰边境关闭以来的首次。
与Ardern同行的还有贸易和出口增长部长Damien O’Connor和其他13位商界领袖，他们将乘坐皇家空军的波音757出行。
总理说：“新西兰在开放商业。
“这是第一个贸易代表团，是自新冠疫情造成大破坏之后，我们重新与世界连接的一部分。
“新冠病毒入侵新西兰两年多了，为了保护生命和生计，我们关闭了边境。
“现在我们必须重新与世界接轨。”
贸易代表团将包括来自新西兰的乳制品、食品和饮料、技术、旅游和可再生能源部门的代表。
在新加坡，Ardern将会见新加坡总理李显龙（Lee Hsien Loong），并拜会新加坡总统Halimah Yacob。
她还将在新西兰主办的晚宴上向新加坡企业家和商界领袖发表讲话。
应新加坡政府的要求，Ardern还将参加一个传统的欢迎仪式，并参加在海湾花园举行的Kūwaha揭幕仪式，作为两国之间深厚的文化联系的象征。
Ardern的新加坡之行还将访问一个主要港口，讨论供应链问题，并与航空业领导人进行会谈。
今年是新西兰与日本建交70周年，Ardern将首次会见日本首相岸田文雄。
她将在日本-新西兰商业委员会发表讲话，与日本知名的商界和行业领袖会面。
Ardern还将通过与日本媒体和教育合作伙伴的活动，突出推介新西兰的旅游业和教育业。
O’Connor说，打开主要的市场是新西兰贸易复苏战略的支柱之一。
“日本是新西兰的第四大贸易伙伴。
“截至2021年12月的一年里，双边贸易总额达83.4亿纽币。
“新加坡是我们的第五大贸易伙伴，同期双边贸易总额达65.6亿纽币。”
O’Connor说：“我们将尽一切努力，支持新西兰的企业和出口商进一步进入这些重要市场，加深与这些市场的联系。”
Ardern将率领她的贸易代表团于4月18日启程，4月24日回国。
据悉，Ardern今年还计划前往美国、欧洲和英国访问。
相关阅读：
总理Jacinda Ardern宣布：今年将访问澳大利亚、亚洲、美国和欧洲
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Sophie)
