移民家庭被困海外数月，无望豁免入境生存艰辛
2020年7月7日 10:50
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 几个月来，他们看到了一线希望，被告知要在网上填写申请，以获得豁免入境。
但是现在，移民部长Iain lee - galloway告诉了持有工作签证的移民们一个令人震惊的消息，“目前没有计划让持临时签证的人大量返回新西兰。”他在TVNZ的Fair Go节目中说。
“临时签证”一词让人觉得这些人只是过境而已。但许多家庭正在为定居而工作，他们的生活已经完全融入新西兰，比如在奥塔哥北部生活、工作和学习的Badenhorst一家。
Carla和Dewald在那里经营了四年的奶牛场，并在力所能及的情况下参加社区活动。他们的大儿子Adriaan在上高中，是一名热情的空军学员。两个小一些的孩子，Carlo和Marieke，上的是Maheno小学/中学。据校长说，他们都是很棒的学生，有很多朋友，并且参加学校组织的几乎每一项活动。他们住在那里，付账单，养宠物。
但是，这个家庭现在被困在南非。他们赶回去两周重新办理护照，之后，除了新西兰公民和居民或豁免者外，边境对所有人关闭。
没有人不同意边境管制很重要，但这些人的健康风险并不比其他归国的人大。他们非常愿意接受隔离，因为回来工作和生活是他们的第一选择。很明显，乳制品行业迫切需要他们，尤其是在产犊季节来临之际。
“我们希望回流的四五十名工人都是高技术工人……这样的人是无法取代的。” 新西兰农场主联盟（Federated Farmers）的Chris Lewis说。
Lewis很高兴政府投资培训新西兰人新的工作技能，但是他说这只会满足低端技能工作的需要，而像Carla和Dewald这样的人，是“我们需要的有四五六年经验的人，这不是凭空能增加的经历”。乳制品行业是我们最大的出口收入来源之一，所以当“看到电影明星和美洲杯水手被允许入境……但我们的员工却回不来”时，会有强烈的挫败感。
Badenhorst一家生活不安定，过得很艰难。姐夫好心地把他们安置在他房子后面的一个背包客棚里，但这种安排只能维持一段时间，所以他们后来搬去和年迈的父母住在一起。
他们的父母靠基本养老金生活，这些钱不够养活另外五张嘴。麻烦的是，Carla和Dewald没有收入，因为他们的老板无法继续支付薪水，而他们还得付新西兰的账单，包括为他们的猫付住宿费用。Carla说，有些时候他们完全不知道该怎么办。“有些夜晚我们在哭泣，因为我们不知道接下来会发生什么，不知道什么时候能回家，也不知道该告诉孩子们什么。”
Into NZ公司的移民专家Katy Armstrong免费为Badenhorst夫妇和其他许多在这个关键时刻滞留海外的人提供帮助。她感到失望的是，政府没有承认他们对这些多年来为新西兰经济做出贡献的人所做的承诺。
和其他人一样，Badenhorst夫妇一直在网上申请豁免。
一些豁免是为了让家庭成员团聚，其他像Badenhorst一家这样的豁免是基于人道主义原因。Carla说他们递交了五份申请，每一份都增加了更多的信息，但每一份都被拒了。“收到的都是普通措辞的邮件，告知我们申请不成功，没有权利上诉。”
那么，豁免还值得他们去申请吗？管控隔离床位已增加到7000张，他们的机会是否更大了？他们急切地想知道答案，但觉得自己被骗了。“新西兰移民局或总理都没有告诉我们什么时候可以回来。在过去的三个月里，我们只听到‘我们正在努力’这样的话。”
因此Fair Go找到移民部长，试图获得一些确定性。起初，回复听起来很积极，“我们在努力为人们来新西兰创造机会，但我们必须做到安全。”
鉴于目前已经过了三个多月，当被进一步要求给出某种时间表时，他补充称：“我们不得不优先考虑其他决策……但这是我们现在正在做的事情。”
是的，这里又有一个短语“we're working on it”，这让很多家庭感到非常沮丧，因为这让他们无法提前计划，所以我们再次向他施压，他告诉我们，回国移民的时间安排将“很快”完成。
但当我们要求确定明确“很快”是什么意思时，部长承认“目前没有计划让他们大量返回”，即使有一个时间安排，“公平地说，这些人还需要几个月才能回来。”
看来像Badenhorst这样的家庭唯一的选择就是继续申请人道主义豁免，因为他们在南非没有收入，也没有经济来源。南非的失业率创历史新高，接近30%。由于这对夫妇是自愿离职到新西兰工作，因此不能领取失业救济金。
但是Iain lee - galloway澄清政府已经“为所有的申请设定了很高的标准”，所以在他们的祖国可获得支持的家庭不太可能通过这个标准的门槛。
这对Badenhorst夫妇来说是一个毁灭性的消息，因为他们不得不考虑到孩子在海外不能接受教育以及他们糟糕的经济状况。他们不知所措，但仍抱着一线希望，希望事情会有所改变，能让他们回到新西兰。
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Sophie）
