新西兰中文先驱网 Kenny 编译  南岛一家中资肉类加工厂因排放屠宰场废水入海和露天焚烧有害垃圾被罚款51,500纽币。但企业律师表示，违法行为并非故意的。

奥塔哥地区议会在奥马鲁地区法院起诉新西兰宾西食品公司旗下的奥马鲁肉业工厂（Lean Meats Ōamaru）违反《资源管理法》。根据法官John Hassan的判决书，企业承认违法排放和违法焚烧两项罪名。

判决书写道，奥塔哥地区议会工作人员发现肉厂的废水和给羊冲洗的污水溢出到河道中，之后流入到海里。Hassan指出，这些水处理没有获得资源许可；肉厂产生的废弃物和废水都应该运送至Waitaki地区议会的废水处理厂。

判决书称肉厂意识到废水排放可能会给人类和周边环境带来不利影响，但依然选择通过K线灌溉方式处理。该处理方式可能带来杂草和藻类，导致溪流生态系统退化、滋生苍蝇蚊虫和给人类带来重疾风险。

（屠宰场位置，谷歌地图）

肉厂代理律师Edwin Boshier表示，他的当事人没有故意的意图。他将违法行为归咎于工作人员的无知，他说工作人员以为这样做是可以的。

除此之外，判决书还称市议会工作人员发现违规焚烧问题。奥马鲁肉厂在工厂附近拥有一个围场，前业主在那里留下了汽车零部件、栅栏柱和栅栏铁丝等杂物，以及砍伐的原木、木材和包括塑料在内的一般垃圾。

肉厂工作人员决定对这些固体垃圾进行“一次性”清理工作，于是自己挖了坑，然后把垃圾堆在一起明火焚烧。据悉焚烧持续了数日。

地区议会工作人员在距围场1公里处看到大量浓烟生成，之后展开调查。他们发现三个焚烧垃圾坑，其中两个坑里焚烧的是车辆零件和工业废弃物，而这是被严格禁止的。

距围场仅500米就是居民生活区，还设有儿童日托中心。

（谷歌地图）

Hassan法官指出，焚烧工业垃圾会释放有毒化学物质，产生一氧化碳和增加空气中的颗粒物；焚烧塑料会释放二恶英和产生大量黑烟。 这些化学物质进入土壤会危机植物及农作物，对动物的肝脏及脑有严重的损害作用，还会给人类带来癌症和免疫系统问题。他说肉厂的做法“非常粗心”，其违法行为对人体健康（尤其是弱势群体）构成了风险。

由于奥马鲁肉厂已经认罪，量刑报告仅要求肉厂向奥塔哥市议会缴纳罚款，其中排放污废水被罚38,000纽币，非法焚烧被罚13,500纽币。

MC律师事务所的律师Kathleen Morrison表示，肉厂已经接受新的管理层指导，确保未来不再发生类似违法事项。

奥马鲁肉业工厂隶属于黑龙江宾西集团。根据宾西集团官网资料，总部位于哈尔滨的宾西集团“2014年在新西兰先后全资收购奥马鲁肉业工厂、控股蓝天肉业工厂，年产能肉牛加工20万头，羊加工200万只”，其新西兰子公司NZ BX Foods致力于“将优质的新西兰牛羊肉带到世界各地”。

（宾西集团官网）

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

 chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：鸮鹦鹉）